Press-les-choses-de-la-vie

JAZZ MAGAZINE

Chronique album – Juin 2022

Marc Berthoumieux - Les Choses de la Vie

(1 CD Sous La Ville/Absilone/Socadisc)

4 ÉTOILES

Après l'excellent “Les couleurs d'ici - Live”, paru en 2021, l'accordéoniste Marc Berthoumieux s'est une nouvelle fois plongé dans ses archives personnelles pour dénicher un enregistrement inédit. Ces “Choses de la vie” proviennent ainsi d'un concert privé réalisé en trio en 2014, avec deux compères de premier rang, le merveilleux Giovanni Mirabassi au piano et l'impeccable Laurent Vernerey à la basse électrique. Une formule originale et idéale pour interpréter un superbe florilège de thèmes chantants et populaires signés Michel Petrucciani, Pat Metheny, Sting, Elton John et Philippe Sarde —Les choses de la vie, avec la mélodie bouleversante de La chanson d'Hélène.— Et même une version très libre d'A la claire fontaine.Un répertoire intimiste, relu avec tendresse et délicatesse, qui convient parfaitement à l'intimité du lieu et qui prouve, s'il en était besoin, que l'accordéoniste est avant tout un grand lyrique, avec son jeu sensible et nuancé, parfaitement mis en valeur par ses compagnons. On se laisse ainsi porter sans résister par la douce nostalgie qui émane de cette musique aussi belle qu'intemporelle.

Félix Marciano

Marc Berthoumieux (acc), Giovanni Mirabassi (p), LaurentVernerey (elb).

Domaine du FiéGris, 8 février 2014.

https://www.jazzmagazine.com

JAZZ-RHONE-ALPES .com

Les coups de cœur du printemps – avril 2023 - par Michel Clavel

Marc Berthoumieux - Les Choses de la Vie

(1 CD Sous La Ville/Absilone/Socadisc)

Dec 2023 : BEST-OFF 2023

"Sur scène, le temps n’est plus compté et les thèmes choisis s’étirent en laissant chaque musicien aller au bout de son inspiration..."

En 2020, l’attachant accordéoniste Marc Berthoumieux nous surprenait autant qu’il nous faisait un grand plaisir en publiant contre toute attente un album live "historique" enregistré en 1999 au Château Rouge d’Annemasse (voir ici). Pour son septième disque, il récidive et c’est encore un live inédit qu’il choisit de nous livrer, après s’être plongé dans ses archives dont il a exhumé des captations réalisées en février 2014 lors d’un concert privé donné en toute intimité au domaine du Fié Gris, magnifique domaine caché du Poitou. Pour l’accordéoniste qui considère la formule en trio comme la formation où s’affirme le mieux la liberté d’expression, où l’écoute et la relation à l’autre s’équilibre avec la plus grande harmonie, cet enregistrement en est la quintessence puisqu’il se produisait à cette époque avec deux pointures éminentes du paysage musical, le pianiste très lyrique Giovanni Mirabassi avec lequel il partage plus de dix années de complicité, et l’incontournable caméléon Laurent Vernerey, sans doute le bassiste le plus demandé de la production musicale française depuis un quart de siècle et connu pour le millier d’albums (!) auxquels il aura participé.

Si "Les Choses de la Vie" est en fait paru l’an dernier, il trouve son actualité promotionnelle aujourd’hui puisqu’il donne l’occasion à ce trio magique de se reformer sur scène pour repartir en tournée cette saison. Parmi les huit titres de cet opus qui tire son nom de l’inoubliable et intemporelle mélodie composée par le grand Philippe Sarde pour le film éponyme de Claude Sautet, on y retrouve une revisite d’El Astor, composé par Marc il y a près de vingt ans en hommage à Piazzolla, et plusieurs thèmes déjà enregistrés en 2011 sur son album studio "In Other Words", à la fois éclectiques et tous inscrits dans notre inconscient collectif, empruntés à Michel Petrucciani, Pat Metheny, Sting ou encore Elton John, mais aussi celui ,on ne peut plus populaire, de la comptine A la claire fontaine.

Comme c’est par ailleurs le cas sur le mythique album «Music» du regretté Petrucciani, c’est Looking Up qui ouvre ce live sur ce superbe thème qu’on a tous gardé en tête, développé ici sur près de sept minutes où Mirabassi s’envole sur son clavier. Tout aussi connu et séduisant, Have you head de Pat Metheny suit par un jeu très affirmé, voire martial, joliment troussé sur les touches nacrées tandis que la ligne de basse donne le rythme suivi par le piano qui reprend la main pour des attaques étourdissantes (Vidéo ici). Sur scène, le temps n’est plus compté et les thèmes choisis s’étirent en laissant chaque musicien aller au bout de son inspiration, près de huit minutes pour installer l’émouvante douceur des Choses de la Vie que le tempo de basse et le piano emmènent peu à peu vers des rythmes brésiliens, et plus de dix minutes pour l’hommage à Piazzolla sur El Astor. Même chose pour A Thousand Years emprunté à Sting, avec ses notes charmeuses et sa mélodie émouvante où le jeu rythmique apporte un swing bien jazzy, enfin sur Your Song, le tube d’Elton John ici “chanté” par l’accordéon et où Mirabassi développe sur son piano une version bien personnelle. Un final qui nous laisse rêveur, après ce beau voyage mélodique qui, près de dix ans après sa conception, montre combien ce répertoire intemporel n’a rien perdu de son attrait, bien au contraire.

Michel Clavel

https://www.jazz-rhone-alpes.com/les-coups-de-coeur-du-printemps-2023-1-2/

December 2023: “Les Choses de la vie” in the Best-Off of Jazz-Rhone-Alpes.com

It is yet another unique live performance (a private concert given in Poitou in 2014) delivered to us this year by the touching accordionist Marc Berthoumieux who considers the trio formula as the formation where freedom of expression is best asserted, and where listening and relating to others are balanced with the greatest harmony. This recording is the quintessence since he was already performing at that time with the very lyrical pianist Giovanni Mirabassi with whom he shares a great complicity , and the essential chameleon of French bass, Laurent Vernerey. “Les Choses de la Vie” gave this magical trio the opportunity to reform and return all over the world, proof that the moving beauty of this repertoire is definitely timeless.

Michel Clavel

https://www.jazz-rhone-alpes.com/cd-le-best-of-2023-de-michel-clavel/

PARIS MOVE

Chronique album – Février 2023 - by Thierry DocMac

Marc Berthoumieux - Les Choses de la Vie

(1 CD Sous La Ville/Absilone/Socadisc)

MUST - INDISPENSABLE

Extrait : ...There are some artists like that, with whom over the course of albums, a brotherhood has been established, as we can only respect their work in which we recognize ourselves a little, because their artistic language speaks to us, Marc is one of them.

A big thank you to Marc for once again trusting us. And naturally, this little gem is recommended by the editorial teams of Paris-Move and Bayou Blue Radio, receiving the “Indispensable” sticker.

Thierry Docmac

Correspondent in USA

Bayou Blue News – Bayou Blue Radio – Paris-Move

Version française

English version

HEAVEN MAGAZINE (Nederland)

Chronique album – Janv 2023 by Cees Bronsveld

Marc Berthoumieux - Les Choses de la Vie

(Distribution : Absilone/XMD)

4 ÉTOILES

"A superb jazz album with the beautiful accordion of Berthoumieux in the main role"

Accordeon, ik had er bijna een jeugdtrauma aan over gehouden Buurjongen Herman oefende tot gekwordens toe minstens twee jaar Varia, Varia pal naast de flat waarin ik opgroeide. Maar gelukkig kwam het toch nog goed tussen de accordeon en mij. Vooral dankzij texmex-accordeonist Flaco Jimenez. De accordeons in dat genre hadden een link met Duitse immigranten. Ook de Fransen maakten en maken accordeons: een van de laatste fabrieken staat in Tulle, een provinciestadje aan de Corréze. leder jaar organiseert de stad in juni het accordeonfestival Féte de Nacre, met gelukkig een uiterst laag Varia, Varia-gehalte. Zo is er punk te horen en vooral ook jazz, het genre waarbinnen Marc Berthoumieux zich beweegt. Hij trad op in Tulle in 2017, maar dit livealbum werd in 2014 in Neuville de Poitou opgenomen, om vervolgens om nogal onduidelijke redenen pas in 2021 te verschijnen. En beter lat dan nooit nu ook in Nederland. Een prachtig jazzy album met de prachtige accordeon van Berthoumieux in de hoofdrol.

(Google translate)

Accordion, it almost left me with a childhood trauma. Boy next door Herman practiced Varia until I went mad for at least two years, Varia right next to the flat where I grew up. But luckily it still worked out between the accordion and me. Especially thanks to TexMex accordionist Flaco Jimenez. The accordions in that genre had a link with German immigrants. The French also made and make accordions: one of the last factories is in Tulle, a provincial town on the Corréze. Every year, the city organizes the Féte de Nacre accordion festival in June, with fortunately an extremely low Varia, Varia content. You can hear punk and especially jazz, the genre in which Marc Berthoumieux moves. He performed in Tulle in 2017, but this live album was recorded in Neuville de Poitou in 2014, only to be released in 2021 for rather unclear reasons. And better late than never now also in the Netherlands. A beautiful jazzy album with Berthoumieux's beautiful accordion in the leading role.

Cees Bronsveld ****

https://www.heavenmagazine.nl

DISQUE DU JOUR // TSF JAZZ

semaine du 23 mai 2022

Marc Berthoumieux - Les Choses de la Vie

Dans la lignée du "Bal des Mondes" et des "Couleurs d'Ici", l'accordéoniste frappe encore avec un bijou de lyrisme et de belles mélodies, capté en concert avec le pianiste romantique par excellence : Giovanni Mirabassi.

https://www.tsfjazz.com/jazznews/breve/disques-du-jour-semaine-du-23-mai-2022

France Musique - Open Jazz

par Alex Duthilh

11/05/2022

Open Jazz

Episode du mardi 11 mai 2022

PODCAST : Ecouter sur France Musique

https://www.radiofrance.fr/francemusique/podcasts/open-jazz/avishai-cohen-sables-mouvants-et-perle-triangulaire-9263067

BEST OF DE « LA COULEURS JAZZ WEEK » #132

Par Jacques PAUPER - 23 mai 2022

« Les Choses de la Vie » par l’accordéoniste Marc Berthoumieux.

Septième album et nouvel enregistrement inédit du Live enregistré en 2014 par Marc Berthoumieux en trio avec Giovanni Mirabassi au piano et Laurent Vernerey à la basse.

C’est le deuxième album Live. Après « Les Couleurs d’Ici » que nous vous avions présenté en 2020.

Très belle complicité entre ce trio de grande expérience qui a tourné en Russie, en Corée, en France, d’où vient cette captation, à Neuville de Poitou, précisément.

Le concert de Sortie est prévu au Studio de l’Ermitage, à Paris, le 23 juin prochain.

https://couleursjazz.fr/fr/le-best-of-de-la-couleurs-jazz-week-132/

JAZZ' HALO (Belgique)

Marc Berthoumieux Les Choses de la vie (Live)

par Georges Tonla Briquet

"A responsible plea for the complementary role of jazz and accordion."

Samen met pianist Giovanni Mirabassi en bassist Laurent Vernerey verkent de Franse accordeonist Marc Berthoumieux al improviserend de grensgebieden tussen musette, folk, pop, boogie en jazz. Het is het allemaal maar vooral ook net niet. Op het laatste moment verbuigen de drie telkens de standaardvorm van een genre of stijl.

Aangezien het om een live versie gaat, is er genoeg tijd om de ideeën uitgebreid te ontplooien. En die zijn hoofdzakelijk geplukt uit Berthoumieux zijn eigen ‘In Other Words’. Ze vertolken niet maar brengen er een vrije interpretatie van. Ideaal quizmateriaal om overbekende hits te herkennen als ‘A Thousand Years (Sting), ‘Your Song’ (Elton John) of nog ‘Les Choses De La Vie’ (uit de soundtrack van de gelijknamige film). Op het programma eveneens materiaal van onder meer Pat Metheny en Michel Petrucciani.

Een verantwoord pleidooi voor de complementaire rol van jazz en accordeon.

Georges Tonla Briquet

Traduction :

Together with pianist Giovanni Mirabassi and bassist Laurent Vernerey, the French accordionist Marc Berthoumieux improvises to explore the border areas between musette, folk, pop, boogie and jazz. It's all of it, but most of all it isn't. At the last moment, the three bend the standard form of a genre or style.

Since it is a live version, there is enough time to develop the ideas extensively. And they are mainly taken from Berthoumieux's own 'In Other Words'. They do not interpret but bring a free interpretation of it. Ideal quiz material to recognize well-known hits such as 'A Thousand Years (Sting), 'Your Song' (Elton John) or 'Les Choses De La Vie' (from the soundtrack of the film of the same name). The program also includes material by Pat Metheny and Michel Petrucciani, among others.

A responsible plea for the complementary role of jazz and accordion.

https://www.jazzhalo.be/reviews/cdlpk7-reviews/various/tweemaal-accordeon

LYLO - Sortie d'album : Les Choses de la vie

Jeudi 23/06/2022 à 21:00

Studio de l'Ermitage

Marc Berthoumieux nous présente son septième album, c'est aussi son deuxième album Live. Ce concert enregistré en toute intimité marque une étape avec ses compères de longue date Giovanni Mirabassi et Laurent Vernerey.

Pour l'accordéoniste, le trio est la formation où s'affirme le mieux la liberté d'expression. L'écoute et la relation à l'autre s'équilibrent avec la plus grande harmonie. Cette complicité le touche en tant que musicien mais aussi en tant qu'être humain.

MARC BERTHOUMIEUX accordéon

GIOVANNI MIRABASSI piano

LAURENT VERNEREY basse

https://www.lylo.fr/concert/b6046b-marc-berthoumieux-studio-de-l-ermitage